Panelsamtal: Vilken betydelse har den översatta litteraturen i en värld där censur och bokförbud återigen blir allt vanligare? Kvällen inleds med ett panelsamtal.

Vilken betydelse har den översatta litteraturen i en värld där censur och bokförbud återigen blir allt vanligare? Kan översättning vara ett sätt att kringgå censuren? Varför väljer man som förläggare att satsa på censurerad och förbjuden litteratur? Kan man som yrkesverksam inom litteraturbranschen (förläggare, översättare, bibliotekarier, med flera) till och med fungera som förmedlare av och dörröppnare för den förbjudna litteraturen?

Filmvisning: The Librarians

Efter panelsamtalet visas dokumentären The Librarians (2025). Filmen följer en grupp bibliotekarier i Texas och Florida som går samman mot ett allt strängare bokförbud. Efter filmen finns det tid för frågor och diskussion.

Här kan du läsa mer om konferensen!